on the ball
US
・UK
A1 初級
idiom慣用句；イディオム有能な
Our new marketing manager is really on the ball; she's already improved our campaign strategy.
動画字幕
ナイキが苦戦している理由 (Why Nike Is Struggling)
- It doesn't mean that new brands can't emerge, doesn't mean the new brands can't take some share, but it means that Nike should always be able to get it back as long as they have the right on the ball.
新しいブランドが台頭できないということでも、新しいブランドがシェアを奪えないということでもない。
- But it means that Nike should always be able to get it back as long as they have the rye on the ball.
ステーブ・ナッシュ：3分間でNBAシューティングワークアウトの秘訣 | ポイントガードスキルワークアウト (Steve Nash : 3 Minute NBA Shooting Workout Secrets | Point Guard Skills Workout)
- If the guide hand comes off the ball, you have a high release to make sure you get a good arc on the ball.
ガイドハンドがボールから離れた時は、ボールに良い弧を描かせるために高いリリースをする。
- and you have a high release to make sure you get a good arc on the ball.
さあ、さあ、さあ。
トラフィックカム・ケイパー | シーズン1 エピソード21 | フルエピソード | フィニアスとファーブ | @disneyxd (Traffic Cam Caper | S1 E21 | Full Episode | Phineas and Ferb | @disneyxd)
- Keep your fingers on the flippers and your eye on the ball.
まずは、今日のフェアで巨大ペンギンを解き放つ。
- ♪ Keep your fingers on the flippers and your eye on the ball
指はフリッパーに、目線はボールに
STIGA Cybershapeブレードレビュー | トルルス・モーレゴールド選手との対談 (STIGA Cybershape Blade Review | With Truls Moregard)
- And I mean Trolls is getting a lot of topspin on the ball.
トロールはトップスピンのかかったボールをたくさん打っている。
- And I mean, Truls is getting a lot of topspin on the ball.
ちょっと下手な選手で、もっとうまくなりたいという人にもいいと思う。
トランプ氏、ゼレンスキー氏に米国の提案受け入れとロシアへの領土割譲を迫る (Trump presses Zelenskyy to accept US proposal and cede territory to Russia)
- Well, he's going to have to get on the ball and start accepting things.
しかし、彼はまだ読んでいないと言っていました。
- Well, he's going to have to get on the ball and start accepting things, you know, when you're losing.
まあ、負けている時は、迅速に行動して受け入れ始めなければなりませんよね。
オリビア・モルトリーのブレイスが勝利に導く | USWNT 3-1 ポルトガル | 国際親善試合ハイライト (Olivia Moultrie Brace Leads To Win | USWNT 3-1 Portugal | International Friendly Highlights)
- She's calm, she's good on the ball and she's able to set play for the United States really well in that first half at all.
落ち着いていて、ボールコントロールも上手く、前半はアメリカのために本当にうまくプレーを組み立てることができました。
- She's good on the ball.
バイラインまでたどり着けるでしょうか？
マーティ・シュプリームが正しく、間違っていたトップ10の事実 (Top 10 Things Marty Supreme Got Factually Right and Wrong)
- Whatever effect you put on the ball, it comes back at you with twice the effect.
レイチェルとそれに付随する感情的な影響は、象徴的な装置であって、歴史上の人物ではありません。
- Whatever effect you put on the ball, it comes back at you with twice the effect.
ボールにどんな効果をかけても、その倍の効果で返ってきます。
米国、海上封鎖でイラン船籍船を拿捕・押収 (US fired on & seized Iranian-flagged ship in blockade standoff)
- Now, are they on the ball?
さて、彼らは対応できているのでしょうか？
- Now, are they on the ball?
さて、彼らは対応できているのでしょうか？
